Homage to Hendrix

ヘンドリックスへのオマージュ

アメリカのロックミュージシャン、ジミ・ヘンドリックスは生きていたら、2022年11月27日に80歳の誕生日を迎えていただろう。彼は、ミック・ジャガー、デヴィッド・ボウイ、そして同時代の他の多くのロックスターの衣装も手がけた伝説の60年代スウィンギングデザイナー、ミスター・フィッシュの顧客だ...

もっと読む
The Home of Mr Fish

ミスターフィッシュの家

ロンドンにあるフィッシュ氏の邸宅には豊かな歴史があり、建物の外壁には「ジョン・レノン(1940-1980)ミュージシャン兼ソングライター、1968年にここに居住」と記された青い銘板がそれを物語っています。しかし、この家に住んでいたのはジョン・レノンだけではありません。リンゴ・スター、ポール・マ...

もっと読む
A Peculiar Fish

奇妙な魚

流れに逆らって泳ぐことで知られるフィッシュ氏は、ファッションのルールブックを変えるどころか、それを破壊した。 メイフェアのクリフォード通りにあるミスターフィッシュ・ブティックの外にいるマイケル・フィッシュ(1968年) マイケル・フィッシュという名前を知らない人でも、今で...

もっと読む